• m14-584-10
    Inscribed Cinerarium Lid (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)

Inscribed Cinerarium Lid: Funerary inscription for Demetrios (Eupator), son of Antaios

Date
Probably second half of the 1st century BC or early Imperial period (Herrmann)., Hellenistic or Roman
Sardis or Museum Inv. No.
NoEx69.047
Material
Marble, Stone
Object Type
Cinerarium Lid, Inscription
Inscription Type
Funerary Inscription
Inscription language
Greek
Inscription Text
		Ἐπὶ Χάρμου, μηνὸς v Λῴου·
		Δημήτριος Ἀνταίου
		ὁ καὶ Εὐπάτωρ.
Inscription Translation
“In the year when Charmos held office (of a stephanephoros), in the month Loos (died) Demetrios, also called Eupator, son of Antaios.”
Inscription Comment
Findspot
Brought “from the mountain.”
Description

Cinerarium lid of fine white marble. Lunate sigma.

Dimensions
H. 0.36, W. 0.46, Th. 0.08, H. of letters 0.018.
Comments

Herrmann’s text and commentary.

1 For the date of the stephanephoros Charmos, see the commentaries on nos. 583, 1 and 586, 1.

2 For Ἀνταῖος, a name connected to Hekate Antaia, see IGSK 2 (Erythrai), no. 345; L. Robert, Hellenica XI–XII, p. 230 n. 6; p. 489 n. 5; Hellenica XIII, p. 286; and Monnaies ant. Troade, p. 65.

3 Demetrios’s second name Eupator may originally have been an epithet (“born of a noble sire,” LSJ).

See Also
Bibliography
Unpublished. Herrmann, ms.
Author
GP