-
(Telif hakkı Sart Amerikan Hafriyat Heyeti / Harvard Üniversitesi)
- Dönem
- Probably late 3rd century BC., Hellenistik
- Sardeis veya Müze Env. No.
- IN63.023
- Malzeme
- Mermer, Taş
- Eserin Türü
- Yazıt
- Yazıt Turu
- Mektupları, Kararları, Dilekçeleri, Abonelikleri, ve Onurlandıran Metinleri İçeren Dosya veya Mektup
- Yazıt Dili
- Yunanca
- Yazıt Metni
- - - - - - - ] . κ̣ατακεχωρισμέν[- τῶι δ]ήμωι φιλανθρ[ωπ- - - - - - - -
- Yazıt Çevirisi
- “[- - -] entered [- - - to the] People friendly [- - -]”
- Yazıt Yorumu
- Yerleşim
- Sardis
- Alan (Sektör)
- Syn
- Açma
- Syn 63
- Locus
- Syn MH Above Floor
- Koordinatlar
- E47.30 / N3 *97.50 - 97.25
- Bulunduğu Yeri
- Synagogue, Main Hall.
- Tanım
Fragment of the lower edge of a squared white marble stone; broken into two pieces, now joined. Toward the left, a portion of the lower surface is preserved; if this is the original surface (and not from reuse), the position of the letters shows that they were written over the join.
- Boyutlar
- H. 0.05, W. 0.22, max. Th. 0.08, H. of letters 0.01–0.015.
- Yorum
1 There is a tiny trace of a letter preceding KATA-, belonging perhaps to a Σ. [ἀκολούθως τοῖ]` κατακεχωρισμέν[οις ἐν τῶι ψηφίσματι] (“in accordance with the decree’s contents”; this wording, e.g., in Welles, RC, no. 31, 12–13; for καταχωρίζω, see ibid., pp. 344–45) might be a probable restoration; see no. 308, 15–16 ἀκολούθως τοῖς ἐν τῶι ψηφίσματι κατακεχωρισμένοις.
The similarity of the letters with those of nos. 307–313 makes it probable that the fragment belongs to the dossier concerning the measures of Antiochos III after his recapture of Sardis (216–214/13 BC; see Gauthier, Nouv. inscr. Sard. II, pp. 15–19).
It is not clear whether this fragment belonged to a letter or to a decree.
- Ayrıca bakınız
- Kaynakça
- Unpublished.
- Yazar
- GP