• m14-715-10
    Inscribed Plaque Fragment (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)

Inscribed Plaque Fragment: Funerary Inscription

Date
Late Antiquity., Roman
Sardis or Museum Inv. No.
OIN58.044
Material
Marble, Stone
Object Type
Inscription
Inscription Type
Funerary Inscription
Inscription language
Greek
Inscription Text
		 . ΗΙ . .[ -     -
		τοὺς̣ Μ̣ΗΙ[ -     -
		καὶ ΑΥΤΟΤ̣̣[ -     -
	4	Κυριακὸς [ -     -
		ετο τοῖς υἱο[ῖς     -
		[      ]ΑCΙΛΙ̣[ -     -
Inscription Translation
“[- - -] the [- - -] and [- - -] Kyriakos [- - -] the sons [- - -].”
Inscription Comment
Site
Sardis
Findspot
Discovered in 1958 in the ruins of the excavation house of H. C. Butler.
Description

Fragment of a plaque of coarse-grained white marble; the left side is perhaps complete; all other sides are broken, and the rear surface is rough. Irregular script, partly difficult to read.

Dimensions
H. 0.24, W. 0.28, Th. 0.11, H. of letters 0.015–0.025.
Comments

Herrmann’s text and restorations.

1 Before HI is either a cross or a T. The letter traces do not recommend the restoration ἡρ̣[ῷον].

2 Σ and M are hardly visible.

See Also
Bibliography
Unpublished. Herrmann, ms.
Author
GP