• m14-651-10
    Inscribed Stele Fragment (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)

Inscribed Stele Fragment: Funerary Inscription for the wife of Peitheros

Date
Unknown., Roman
Sardis or Museum Inv. No.
NoEx71.011
Material
Marble, Stone
Object Type
Stele, Inscription
Inscription Type
Funerary Inscription
Inscription language
Greek
Inscription Text
		Πειθέρως Τ[			]
		[γ]υναικὶ ΕΚ[			]
		[ - ? ἔτ]η̣ γμ´ μ̣[ῆνας ?		]
Inscription Translation
“Peitheros [- - -] for his wife [- - - who lived] forty-three [years and x months - - -].”
Inscription Comment
B-Grid Coordinates
ca. E140 / S350
Findspot
Found together with other fragments in a vineyard near Biber Kayası.
Description

Fragment of the upper portion of a stele with pediment and acroteria, broken except for the left upper part.

Dimensions
H. 0.31, W. 0.28, Th. 0.05, H. of letters 0.02–0.027.
Comments

Unless otherwise indicated, Herrmann’s supplements and notes.

1 Peitheros: for the name, cf. IGSK 16 (Ephesos), no. 2531 (Λ. Δομιτίου Πειθέρωτος). It characterizes the bearers as “beaux garçons,” see L. Robert, Gladiateurs, p. 301, no. 88 comm., from Ancyra (Petzl). - At the end of the line either τ[ῇ ἑαυτοῦ] or a name.

2 EK[- - -]: perhaps the woman’s name.

3 I propose [ζησάσῃ ἔτ]η̣, etc.

See Also
Bibliography
Unpublished. Herrmann, ms.
Author
GP