• m14-608-10
    Inscribed Cinerarium with Roof-Shaped Lid (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)
  • m14-608-20
    Inscribed Cinerarium with Roof-Shaped Lid, Overview (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)

Inscribed Cinerarium with roof-shaped lid: Funerary Inscription for Rhome, daughter of Asklepiades

Date
Between 129 and 27 BC (Malay; questioned by Herrmann)., Hellenistic or Roman
Museum
Manisa, Archaeological and Ethnographic Museum, inv. no. 5001
Museum Inventory No.
inv. no. 5001
Sardis or Museum Inv. No.
NoEx75.007
Material
Marble, Stone
Object Type
Cinerarium Lid, Inscription
Inscription Type
Funerary Inscription
Inscription language
Greek
Inscription Text
		Ἐπὶ Ἡγησάνδρου τὸ β´, Ὑπερβερ-
		{βερβερβερ}εταίου ε´ ἀπιόντος·
		Ῥώμη Ἀσκληπιάδου ἐτῶν ο´.
Inscription Translation
“In the year when Hegesandros held office for the second time, on the fifth day from the end of the month Hyperberetaios, (died) Rhome, daughter of Asklepiades, aged seventy years.”
Inscription Comment
Site
Sart Mahmut
Description

Cinerarium of marble with a roof-shaped lid. The inscription is written on the lid.

Dimensions
H. 0.27, W. 0.37, Th. 0.48, H. of letters 0.017.
Comments

1–2 The spelling of the month’s name has many variants (see, e.g., TAM V 3, p. 329, s.v.); but this cannot have been a reason for the nonsensical repetition of the syllable BEP, for which one may compare W. Judeich in Altertümer von Hierapolis (JDAI 4 Suppl. [1898], pp. 67–202), pp. 172–73, no. 339, 6: ζῶντος{ΤΟΣΤΟΣ} τοῦ Ἀπολλιναρίου.

3 For the personal name Ῥώμη, Malay refers to H. Solin, ZPE 39 (1980), pp. 249–54; see also K. Rigsby, ZPE 102 (1994), p. 192 (Herrmann).

See Also
Bibliography
Malay, Manisa Museum, p. 131, no. 450, pl. 62, fig. 168 (Herrmann, ms.).
Author
GP