• m14-604-10
    Inscribed Cinerarium Lid Fragment (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)

    Inscribed Cinerarium Lid Fragment: Funerary Inscription for [- -]ntos, son of Atheno[- - -]

    Date
    Between 129 and 9 BC., Hellenistic
    Sardis or Museum Inv. No.
    IN63.076
    Material
    Marble, Stone
    Object Type
    Cinerarium Lid, Inscription
    Inscription Type
    Funerary Inscription
    Inscription language
    Greek
    Inscription Text
    		[Ἐπὶ Ἀσκλ]η̣πιάδου
    		[τοῦ Δεσ]κύλου, μη-
    		[νὸς Ἀρτ]εμισίου
    	4	[. .  ἀπιόν]τος  vac.
    		[ . . . . .  .]ντος Ἀθηνο-
    		[-     -     -     -     -     -]
    Inscription Translation
    “[In the year when Askl]epiades, [son of Des]kylos, [held office, on the xth day] from the end of the month Artemisios, (died) [- -]ntos, son of Atheno[- - - -].”
    Inscription Comment
    Site
    Sardis
    Sector
    PN
    Findspot
    Pactolus North, in a wall north of Church E.
    Description

    Fragment of a cinerarium lid of bluish-white marble; broken on the left and right sides.

    Dimensions
    H. 0.35, W. 0.28, Th. 0.03–0.07, H. of letters 0.01–0.015.
    Comments

    Herrmann’s text and restorations.

    1–2 The name of the eponymous person is completely preserved in no. 603, 1; see the commentary there.

    5 [Διόφα]ντος or [Μηνόφα]ντος?, Herrmann.

    See Also
    Bibliography
    Unpublished. Herrmann, ms.
    Author
    GP