• m14-597-10
    Inscribed Cinerarium Lid Fragment (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)

Inscribed Cinerarium Lid Fragment: Funerary Inscription for [- -]NIKO[- -]

Date
Unknown., Roman
Sardis or Museum Inv. No.
IN71.018
Material
Marble, Stone
Object Type
Cinerarium Lid, Inscription
Inscription Type
Funerary Inscription
Inscription language
Greek
Inscription Text
		Ἐπὶ ἱερέ[ως  - - -  , μη(νὸς)]
		Ξανδ[ικοῦ 		     ]
		ΝΙΚΟ[			     ]
Inscription Translation
“In the year when the priest [of Roma - - - ] held office, [on the xth day of the month] Xandikos, (died) [- - -]NIKO[- - -].”
Inscription Comment
Site
Sardis
Sector
Syn
Trench
Syn 71
Locus
Syn MH Above Floor
B-Grid Coordinates
E81 - E82.50 / N9 - N10.20 *96.63
Findspot
Synagogue, Main Hall.
Description

Fragment of the left portion of a cinerarium lid; broken on the upper, right, and lower sides.

Dimensions
H. 0.11, W. 0.13, Th. 0.07, H. of letters 0.017–0.02.
Comments

Herrmann’s text and restorations.

3 Either a name beginning with Νικο- or ending in -νικος (Herrmann).

See Also
Bibliography
Unpublished. Herrmann, ms.
Author
GP