• m14-484-10
    Inscribed Altar (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)

Inscribed Altar: Votive Altar Dedication

Date
2nd century AD? (letter shape)., Roman
Sardis or Museum Inv. No.
S96.001
Material
Marble, Stone
Object Type
Altar, Inscription
Inscription Type
Religious Inscription
Inscription language
Greek
Inscription Text
		Εὐχὴν
		ΛΕΙ̣ΜΩΝ̣̣
		. . . Ι Με-
	4	λίσχος
		    leaf
Inscription Translation
“Vow Leimon(?) - - - Melischos.”
Inscription Comment
Site
Sardis
Sector
MMS/S
Trench
MMS/S 96.2
Locus
MMS/S 96.2 Locus 3
B-Grid Coordinates
E105.7 / S123.50 *111.097
Description

Altar of white marble, partly damaged. There are moldings above (with acroteria) and below.

Dimensions
H. 0.41, max. W. 0.18, Th. 0.18, H. of letters 0.01–0.015.
Comments

1–2 ΛΕΙ̣ΜΩΝ/. . . Ι: Is this the name of the addressee of the ex-voto? Or is it another dedicant (cf. the personal name Λειμών in Pausanias VIII 53, 2), plus some enigmatic letters, traces of which are preserved?

3–4 Μελίσχος instead of Μελίσκος (the latter name being attested in Anthologia Palatina VI 82); for the interchange of -σκ- and-σχ-, see the commentaries on IGSK 23 (Smyrna), no. 443b, 1; Petzl, Beichtinschriften, nos. 5, 7–8; and 7, 3–4; and TAM V 3, 1843, 4.

See Also
Bibliography
Unpublished.
Author
GP