• m14-457-10
    Inscribed Stele Fragment (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)

Inscribed Stele Fragment: Votive Dedication (Restored) to Artemis Anaeitis and Men Tiamou, by Iulia

Date
2nd–3rd century AD?, Roman
Sardis or Museum Inv. No.
IN73.019
Material
Marble, Stone
Object Type
Stele, Inscription
Inscription Type
Religious Inscription
Inscription language
Greek
Inscription Text
	0	[Ἀρτέμιδι Ἀναει]-
		[τι] καὶ Μ̣η̣ν̣ὶ̣ Τ̣ι̣α̣[μου]
		[Ἰο]υλία v ὑπὲρ ἑ[αυ]-
		[τ]ῆς εὐξαμέν[η εὐ]-
	4	[χ]ὴν ἀπέδωκ[εν].
			vacat
Inscription Translation
“Iulia, after having made a vow for herself, restored the ex-voto to [Artemis Anaitis] and Men Tiamou.”
Inscription Comment
Site
Sardis
Sector
BS
Trench
TY 73
Locus
BS Locus BS-E 14 (Area of)
B-Grid Coordinates
E82.4 / S3.4 *96.4
Findspot
Byzantine Shop.
Description

Fragment of a stele of white marble; broken on all sides.

Dimensions
H. 0.28, W. 0.23, Th. 0.04, H. of letters 0.017.
Comments

P. Herrmann’s supplements.

0 This line may have been preceded by a date (Herrmann).

1 Only the lower parts of the letters are visible.

3–4 [εὐχ]ὴν ἀπέδωκ[εν]: see no. 461, 5–6 comm.

See Also
Bibliography
Unpublished. Herrmann, ms.
Author
GP