Inscribed Fragment: Honorific Inscription for [- -] Claudius [- -]
- Date
- 1st–2nd century AD., Roman
- Sardis or Museum Inv. No.
- IN76.002
- Material
- Marble, Stone
- Object Type
- Inscription
- Inscription Type
- Honorific Inscription
- Inscription language
- Greek
- Inscription Text
- - - - - ] . . [ (?) Κλ]α̣ύ̣διον [ ]ΙΟΝ τὸν ΣΤ[ 4 στεφαν]η̣φόρον καὶ [ (?) φιλ]ό̣πολιν κατα[ (?) (δι)δ]όντα τῇ πατρ[ίδι ] ἐ̣τ̣ήσιον Δ[ 8 ]Ν δην[αρ- (?) ]ΑΣΕΞ[ - - - - -
- Inscription Translation
- “[- - - Cl]audius [- - -] the [- - - stephan]ephoros and [- - - (?) lover of the] city [- - - who gives/gave] to his native city [- - - ] annual [- - -] den[arii (?) - - -].”
- Inscription Comment
- Site
- Sardis
- Description
Fragment of marble, broken on all sides.
- Dimensions
- Max. H. 0.53, max. W. 0.46, max. Th. 0.12, H. of letters ll. 2–5 0.035; ll. 6–9 0.03.
- Comments
The fragment probably belonged to an honorific inscription.
4 [στεφαν]η̣φόρον καὶ [ἀγωνοθέτην]?, cf. no. 350, 11–12 and 15–16.
5 For φιλόπολις, see L. Robert, Hellenica XIII, p. 215 and, e.g., IGSK 27 (Prusias ad Hypium), p. 283, Index, s.v.
6 [(δι)δ]όντα: cf. Sardis VII 1, no. 56, 3–4.
7–8 Had the honoree spent a certain amount of denarii (l. 8) for an annual distribution (l. 7 [εἰς] ἐ̣τ̣ήσιον δ[ιανομήν])?
- See Also
- Bibliography
- Unpublished.
- Author
- GP