-
(Telif hakkı Sart Amerikan Hafriyat Heyeti / Harvard Üniversitesi)
- Dönem
- 4th–6th century AD (Ameling, Inscr. Jud. Or.); cf. no. 486 on Synagogue dating., Roma
- Sardeis veya Müze Env. No.
- IN63.077
- Malzeme
- Mermer, Taş
- Eserin Türü
- Yazıt
- Yazıt Turu
- Dini Yazıt
- Yazıt Dili
- Yunanca
- Yazıt Metni
Εὑρὼν κλά- σας ἀνά- γνωθι, 4 φύλαξον.
- Yazıt Çevirisi
- “Having found, having broken open, read, observe” (Kroll).
- Yazıt Yorumu
- Yerleşim
- Sardis
- Alan (Sektör)
- E Road
- Açma
- Syn 63
- Koordinatlar
- E118 - E120 / N2.6 *97.5
- Bulunduğu Yeri
- Synagogue, East Road portico.
- Tanım
Plaque of white marble. There is a slot in the middle of the underside to receive a tenon. The text is enclosed in an incised tabula ansata frame.
- Boyutlar
- H. 0.21, W. 0.37, Th. 0.04, H. of letters 0.04.
- Yorum
“Since the concluding imperatives surely relate to the reading and observation of the Law, the inscription was almost certainly displayed in connection with the Torah shrine” (Kroll). See Ameling’s (1993) detailed commentary.
- Ayrıca bakınız
- Kaynakça
- G. M. A. Hanfmann, BASOR 187 (1967), p. 29 n. 26; SPRT, p. 120, fig. 87 (W. Ameling, “Eine liturgische Inschrift aus der Synagoge von Sardes,” in Klassisches Altertum, Spätantike und frühes Christentum, Adolf Lippold zum 65. Geburtstag gewidmet, ed. K. Dietz, D. Hennig, and H. Kaletsch [1993], pp. 495–508; SEG 43, 868); Kroll, “Inscr. Synagogue,” pp. 41–42, no. 65; and p. 114, fig. 67 (Ameling, Inscr. Jud. Or. II, pp. 286–87, no. 131). Kroll and Ameling give further bibliographical references.
- Yazar
- GP