-
(Telif hakkı Sart Amerikan Hafriyat Heyeti / Harvard Üniversitesi)
- Dönem
- Hardly before the end of the 4th century AD, perhaps later (Ameling); cf. no. 486 on Synagogue dating., Roma
- Sardeis veya Müze Env. No.
- IN62.189
- Malzeme
- Mermer, Taş
- Eserin Türü
- Yazıt
- Yazıt Turu
- Dini Yazıt
- Yazıt Dili
- Yunanca
- Yazıt Metni
- - - ] . Χ̣[ - - - ἐπλ]ήρω[σα /-σε 2 - - ] τὸ ἔρ[γον - - -
- Yazıt Çevirisi
- “[ - - - ] executed the work [ - - - ].”
- Yazıt Yorumu
- Yerleşim
- Sardis
- Alan (Sektör)
- Syn
- Açma
- RT 62
- Locus
- Syn FC Above Floor
- Koordinatlar
- E98 / N2 *97.25
- Bulunduğu Yeri
- Synagogue, Forecourt, southwestern corner.
- Tanım
Joining fragments of two segments of marble.
- Boyutlar
- H. 0.34, H. of letters 0.10; one broken at both ends (W. 0.21), the other broken at right (W. 0.28).
- Yorum
1 Ameling’s proposal (in the app.) of [ὑπὲρ εὐ]χ[ῆς ἐπλ]ήρω[σα /-σεν?] is not in accordance with the remains of the letter preceding X.
2 Perhaps τὸ ἔρ[γον τῆς σκουτλώσεως] vel sim., Ameling, app.
- Ayrıca bakınız
- Kaynakça
- Kroll, “Inscr. Synagogue,” p. 36, no. 44; and p. 97, fig. 46 (Ameling, Inscr. Jud. Or. II, p. 275, no. 110; SEG 51, 1656 [1]).
- Yazar
- GP