• m14-437-10
    ()

Dönem
In the area north of the Gygaean Lake the Sullan era (year 230 = 145/46 AD) was used as well as the Actian (year 230 = 199/200 AD); see Leschhorn, Ären, pp. 505–6., Roma
Müze
Manisa, Arkeoloji ve Etnografya Müzesi
Müze Envanter No.
Sardeis veya Müze Env. No.
Manisa (M14 No. 437)
Malzeme
Mermer, Taş
Eserin Türü
Sunak, Yazıt
Yazıt Turu
Dini Yazıt
Yazıt Dili
Yunanca
Yazıt Metni
		Ἔτους
		σλ´, μη(νὸς) Ἀρ-
		τεμισί-
	4	ου ς´· Μενε-
		κρατίων Δ-
		εὶ Δρικτῃ
		εὐχήν.
Yazıt Çevirisi
“In the year 230, on the sixth day of the month Artemisios. Menekration (dedicates this altar) to Zeus Driktes as ex-voto.”
Yazıt Yorumu
Yerleşim
Gygaean Lake
Bulunduğu Yeri
Probably from the region around the Gygaean Lake.
Tanım

Quadrangular altar with moldings at the top and bottom.

Boyutlar
H. 0.36, W. 0.18, Th. 0.16, H. of letters 0.015.
Yorum

1–4 Ἔτους σλ´, μη(νὸς) Ἀρτεμισίου ς´: I read the last numeral from the photograph; it was omitted in Malay.

4–5 No. 666, 11 (93/94 or 147/48 AD) mentions a Menekration who was a son of the hereditary priest of Zeus Drittes (= Driktes).

5–6 For Zeus Driktes see no. 318.

7 EYXHN: the letters YX seem to be corrections of an earlier carving, a vertical stroke of which is preserved on the right side of the X.

Ayrıca bakınız
Kaynakça
Malay, Manisa Museum, p. 48, no. 56, pl. 9, fig. 22.
Yazar
GP