• m14-303-10
    (H. Malay izniyle)

Dönem
Hellenistik
Müze
Manisa, Arkeoloji ve Etnografya Müzesi
Müze Envanter No.
Sardeis veya Müze Env. No.
Manisa (M14 No. 303)
Malzeme
Mermer, Taş
Eserin Türü
Stel, Yazıt
Yazıt Turu
Kararname ve Diğer Karar
Yazıt Dili
Yunanca
Yazıt Metni
				      Ἔδοξεν τῷ κοινῶι·
		Ἐπεὶ Μηνόφαντος Μηνογέ-
		νους ὁ ἱερεὺς τοῦ Διὸς πολλὰ̣
	4	[κ]α̣ὶ μεγάλα παρεσχημένος
		[	          ] ἐ̣κ̣ τοῦ ἰδίου βίου φα-
		[νερός ἐστι (?) - - ] Μ̣Ο̣ΥΣ
		[		        ]Π̣Ο
	8	[		        ] vacat ?
Yazıt Çevirisi
“Resolution of the koinon: As [it is apparent] that Menophantos, son of Menogenes, the priest of Zeus, has done numerous and significant services out of his own means [ - - - ].”
Yazıt Yorumu
Yerleşim
Ahmetli
Bulunduğu Yeri
From Ahmetli.
Tanım

Stele of white marble, broken above and below. Above the inscription a relief depicts an olive wreath in a quadrangular recess. Lines 1–3 are better preserved than the following ones.

Boyutlar
H. 0.56, W. 0.47, Th. 0.085, H. of letters 0.017.
Yorum

1 τῷ κοινῶι: inconsistent usage of iota adscriptum.

2–3 Mηνόφαντος Mηνογένους: probably identical with the honoree of no. 324b; cf. no. 588,b1–3 (first century BC–first century AD?): Ἐπὶ στεφανηφόρου Mηνογένης Mηνοφάντου Ἀλέξανδρος.

5 παρεσχηµένος / [τῇ πατρίδι?] Malay; [τῶι θεῶι?] (perhaps too short); cf., e.g., no. 348, 10–11, a priestess τὰ ἔ[θι]µα…παρασχοµένην τῇ θεῷ.

Ayrıca bakınız
Kaynakça
Unpublished; copied, read, and photographed by H. Malay.
Yazar
GP