• m14-559-10
    Inscribed Fragment (1) (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)
  • m14-559-20
    Inscribed Fragment (2) (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)
  • m14-559-30
    Inscribed Fragment (3) (©Archaeological Exploration of Sardis/President and Fellows of Harvard College)

Inscribed Fragments (from Synagogue, Forecourt and East Road portico): Votive Inscription by Aurelios [- -]iaros

Date
4th–6th century AD (Ameling); cf. no. 486 on Synagogue dating., Roman
Sardis or Museum Inv. No.
IN63.015
Material
Marble, Stone
Object Type
Inscription
Inscription Type
Religious Inscription
Inscription language
Greek
Inscription Text
		Εὐχὴ Αὐ[ρ.  -  -  -   ]ι̣α̣ρου[  -  -  -   ]Ι̣Ν.
Inscription Translation
“Vow of Aurelius [ ]iaros [- - -].”
Inscription Comment
Site
Sardis
Sector
Syn
Trench
Syn 63
Locus
Syn FC Above Floor
B-Grid Coordinates
E110 - E122 / N0 - N8 *98
Findspot
Synagogue, Forecourt and East Road portico (for the different findspots of the fragments, see Kroll).
Description

Three non-joining fragments of a crowning member of marble. “The inscription runs across one face on the cyma molding” (Kroll). At the left of the text (which is in one line) is the depiction of a menorah and ivy leaf; at the right: a Torah shrine containing three scrolls.

Dimensions
H. 0.12, restored W. “probably…between one and two meters” [Kroll], preserved W. 0.84, Th. 0.23, H. of letters 0.04.
Comments
See Also
Bibliography
S. Fine, ed., Sacred Realm… (1996), pp. 160–61, no. 23 (SEG 46, 1518); Kroll, “Inscr. Synagogue,” p. 45, no. 72; and p. 121, fig. 74 (Ameling, Inscr. Jud. Or. II, pp. 292–93, no. 138; AE 2001, 1890).
Author
GP